Il successo della sicurezza č tale quando permette all'uomo di poter scegliere, rischiare ed evolversi senza rinchiuderlo in una "prigione di sicurezza". In questo senso il principio di sicurezza tocca e abbraccia il "diritto alla felicitā" intesa non come assenza di dubbi, di scelte e di rischi, ma come consapevole volontā di gestirli responsabilmente da parte dell'individuo. Per questo non esiste tanto un diritto alla sicurezza, quanto piuttosto una libertā dalla paura che deve essere bilanciata con un diritto di scelta responsabile - quale conseguenza dell'esercizio della insopprimibile libertā individuale - su cui si fonda tanto la realizzazione soggettiva quanto l'evoluzione umana.