Gli esperti di National Geographic viaggiano in ogni angolo del mondo per cogliere tutti gli aspetti della cultura, della storia e delle tradizioni dei vari luoghi. Questo bagaglio di esperienze si ritrova in ogni guida National Geographic Traveler. Programmare il viaggio: una panoramica generale sulle principali attrazioni dello Stato americano che aiuta a organizzare la visita in base al tempo a disposizione e agli interessi specifici. Itinerari a piedi e in auto, corredati da cartine con rimandi alle descrizioni dei luoghi toccati: nella Chinatown di Honolulu, lungo il Crater Rim su Big Island o la Hana Highway su Maui, o in viaggio nell'East End di Molokai. Escursioni lungo itinerari insoliti, per esplorare le bianche spiagge della Na Pali Coast di Kauai, fare una gita sulle pendici del monte Lanaihale a Lanai, o addentrarsi nella foresta attraversata dall'Old Pali Road a Oahu. Da non perdere: un elenco di località e attività vivamente consigliate con i rimandi di pagina alle descrizioni puntuali di ogni capitolo della guida. Da provare: originali idee per vivere esperienze uniche, come partecipare ai festival tradizionali di bon dance, prendere parte a escursioni accompagnati da guide native, cavalcare le onde più alte delle Hawaii, esplorare i tunnel di lava dei vulcani. Suggerimenti forniti da fotografi, autori, ricercatori di National Geographic o da esperti conoscitori dell'arcipelago su mete e località assolutamente da visitare. Fotografie e cartine dettagliate che facilitano la selezione delle mete, la creazione di percorsi di visita e consentono di cogliere il meglio di ogni luogo. In questa edizione aggiornata è presente anche una mappa estraibile.