La morte corre rapida nella città di Vladez e la lista delle vittime è destinata a non finire mai come il terrore che attanaglia gli abitanti al solo nominare Jack Madness. Dopo vent'anni quest'enigmatica figura torna a mietere vittime ricominciando a numerarle sulla fronte dal punto in cui era stato interrotto. Ma sarà veramente lui a compiere gli atroci delitti o qualcuno ancora peggiore che ne ha preso le veci? Riusciranno i ranger Estresa e Big Joe a smascherarlo e impedire che continui a uccidere?