Con la promessa fatta a tena ben impressa nella mente, Agni conduce una vita di menzogne solo in apparenza serena. Tutto per lui diventa più penoso di quanto non fossero la rabbia, il dolore e la follia che lo accompagnavano quando era Fire Punch, e la realtà non smette di affliggerlo e tormentarlo. In questo inferno senza via d'uscita, un giorno ricompare una vecchia amica.