Medaka ha riacquistato la sua vera personalità dopo aver riottenuto i propri ricordi grazie a Zenkichi. Finalmente, raggiunte le estreme profondità del tredicesimo piano sotterraneo, Medaka sfida in battaglia Odo Miyakonojo, il simbolo stesso del piano Flask! Al termine di questa strenua battaglia mortale, però, qualcuno aspetta Medaka al varco! Chi sarà mai?!