Cosa accade quando due cuori calpestati dall'amore si incontrano? Fabio e Nicole sono costretti a lavorare insieme per risolvere un caso di omicidio, indagando sull'uomo più pericoloso e potente della città. I due pur odiandosi, finiscono per desiderarsi più di ogni altra cosa al mondo, anche se cercheranno di scappare l'uno dall'altra. Durante un'operazione sotto copertura, le cose per Nicole si mettono male. Insieme alla sua squadra, Fabio cercherà di salvarle la vita. Consigliato ad un pubblico adulto.