Ultimo atto di "Sogni Animati Saga" per quanto riguarda il binario narrativo di James Garofalo. "Il viaggio", una vera e propria crociera nello spazio nella quale il protagonista, Jakko, incontrerà tantissimi altri eroi della sua infanzia, uniti nell'intento di contrastare l'ennesima minaccia alla pace dell'universo. Alcuni di essi lo lasceranno a bocca aperta e tutti insieme lo accompagneranno a quello che è un degno finale di tutta la saga. Introduzione del doppiatore italiano Claudio Sorrentino, voce, tra le altre, di Koji Kabuto.