Il mondo è ormai ridotto a una distesa di neve, fame e follia. E chi ha freddo è tremendamente attratto dal fuoco... La "benedizione" discesa su Agni rappresenta una speranza o piuttosto una maledizione? Dopo che il suo "segreto" è stato reso pubblico, Togata esterna tutto il dolore che da tempo teneva racchiuso dentro. Agni resta profondamente colpito dalle sue parole e decide di affrontare il suo destino mettendosi in cerca dell'uomo che è stato la causa di tutti i suoi mali!