Il corpo senza vita di un cittadino tedesco viene trovato di fronte all'ingresso della Gipsoteca Bistolfi a Casale Monferrato. Non si tratta di una morte accidentale, perche l'uomo ha un foro all'altezza del cuore e il volto sfigurato. Inoltre, con l'autopsia si scoprira che ha un sasso in bocca. Il Commissario Lo Piccolo si trova a dover affrontare, per la prima volta nella sua vita, una questione cosi complessa e intricata.