Dopo una serie di rocamboleschi eventi, il barbiere Mongard e il suo astuto amico Timmy Kid sono costretti a diventare pirati, e Mongard viene addirittura eletto capitano. In questa avventura la nave procede verso Hei Caluras (un'isola non segnata dalle carte nautiche): Mongard prende lezioni di spada da due bizzarri personaggi di nome Puccio e Volvèr, e Timmy scopre il fascino della vita in mare. Ben presto i pirati si ritroveranno in mezzo a una serie di avventure, tra cui l'inseguimento di un vascello pirata e l'avvistamento di una flotta inglese. Questo è solo la prima di una serie di scorribande del pirata Mongard e del suo amico Tommy, raccontate da Sebastiano Ruiz Mignone, appassionato conoscitore del mondo dei pirati. Età di lettura: da 8 anni.