Ciao, sai cosa vuol dire ciao? La domanda posta dal Vasco nazionale rappresenta un ottimo spunto dal quale partire per percorrere i chilometri descritti in questo libro. È strano come a volte un saluto così banale possa racchiudere in sé anni di vita e di condivisione. È strano perché nell'attimo in cui lo si pronuncia, ciao, già non c'è più. E non è detto che ritorni. Oppure occorrono molti anni prima che accada. Il viaggio narrato si sviluppa tra le vie di alcune città simbolo della ex Jugoslavia, ed ha come meta finale una piccola località costiera del Montenegro. È qui che il protagonista, dopo un vero e proprio balkan express journey, riuscirà a pronunciare nuovamente quel saluto.