La vita di Elvira è sconvolta da sconcertanti visioni che la portano in un mondo parallelo e terribile in cui vede in anticipo inquietanti delitti che stanno per ripetersi nel mondo reale e porteranno al ritorno di una terribile creatura, la "Ghilàn", intenta a distruggere ogni forma di vita sul pianeta. Con l'aiuto di Marco dovrà recarsi a Genova dove avranno luogo i delitti seguenti a cui solo loro possono mettere fine. Riusciranno a fermarla prima che si manifesti a questo mondo?