Ora che a Shiki e Irie si è unita anche Sakuya, la squadra è ormai al completo. Non resta che far potenziare armi e armature al grande armaiolo Kibarion e poi partire alla ricerca del drago Miogaruna! Ma sulle tracce del leggendario mostro c'è anche qualcuno che ha un conto in sospeso con il giovane Cacciatore del Sigillo... Come si concluderà l'eroica avventura dei nostri amici?