Mamoru, che sta cercando di vendicarsi del criminale che ha assassinato la sorella minore di Igawa, e l'ispettore Genda, la cui etica di poliziotto non ammette illegalità: due spadaccini allenati dallo stesso maestro e che riconoscono l'uno l'abilità e lo spirito dell'altro... I loro animi, che ripudiano il male, si scontrano cercando di far prevalere le proprie ragioni sull'altro.