La banda riesce a respingere uno dopo l'altro gli attacchi dei Jinn, anche se questo comporta qualche vittima, grazie alla foro prontezza di spirito, la bibliotecaria e Jujiki riescono a sconfiggere anche un nemico difficile come Udditah, il genio degli enigmi. Nel frattempo, Gekko ha recuperato i suoi ricordi all'interno della lampada e si precipita verso il cannone per impedire a Tyltyl di realizzare le sue ambizioni. I suoi pensieri, nel frattempo, vanno all'incontro con un personaggio conosciuto in passato...