Sul colle del Nivolet, proprio nel cuore del Parco Nazionale del Gran Paradiso, una colonia di marmotte grigie deve affrontare un imprevisto: una moltitudine sterminata di lepri fischianti intende impadronirsi con la forza e con l'inganno delle loro tane e dei loro ricchi pascoli. Per respingere la grave minaccia, tre valorose marmotte intraprendono un lungo e pericoloso viaggio verso sud, in direzione della Val Grande di Lanzo, per chiedere l'aiuto delle marmotte brune guidate dal prode Navarro. Dopo varie peripezie e incontri con volpi, ermellini, corvi imperiali, aquile reali, stambecchi e gipeti i coraggiosi abitanti del Colle sono finalmente pronti ad affrontare le lepri fischianti in uno scontro durissimo dall'esito incerto. Con loro si schiera la Camoscia Bianca, una grande conoscitrice del terreno, sempre pronta ad affiancare i più deboli. Età di lettura: da 8 anni.