Dal Mediterraneo a New York, passando dai Caraibi e dalle Bahamas, un anno sabbatico in barca a vela fuori dalle solite rotte. Alfredo Giacon, velista di lungo corso, insieme alla moglie Nicoletta, dal 2007 naviga lungo le coste degli Stati Uniti a bordo della fidata Jancris. In queste pagine ha raccolto tanti consigli utili su come organizzare la navigazione, luoghi da vedere, ormeggi, meteo, ancoraggi, rotte, cambusa e tante altre informazioni piccole e grandi che si riveleranno preziose per chi ha in mente di "mollare tutto" e prendersi un periodo sabbatico durante il quale provare a vivere in modo nuovo. Un viaggio tra natura e cultura, tra paesaggi incontaminati e città, dalle isole Exuma alle vie d'acqua dell'Intracoastal Waterway nel cuore dell'America profonda fino ai grattacieli di Manhattan.