Ned Ellis per i bianchi è un ribelle e un rinnegato. Per i Sioux, che lo hanno accolto tra loro e ribattezzato Magico Vento, è un "uomo strano", cioè uno sciamano, un guerriero e uno spirito inquieto. Una scheggia di metallo conficcata nel cervello ha cancellato in lui ogni memoria del passato, ma gli ha donato la capacità di intuire il futuro attraverso inquietanti visioni e premonizioni. In questa lunga epopea, le vicende di Magico Vento si incrociano con quelle di grandi personaggi della Storia del West, come il Generale Custer e Cavallo Pazzo, sul drammatico sfondo delle guerre indiane, che avrebbero finito per segnare il destino dell'intero popolo rosso. Scritta dal creatore della serie, Gianfranco Manfredi, la saga delle Black Hills, attraverso la forza dirompente del fumetto e il respiro del grande romanzo, coinvolge il lettore nella ricostruzione della più celebre delle Guerra Indiane, in una ricostruzione sospesa tra il mito e la leggenda, arricchita, in coda, da un'intervista all'autore.