Questo libro di Franco Costa in versione double face, italiana e inglese, con prefazione di Fabio Trincardi, direttore di ISMAR-CNR, intende raccontare la prima parte della storia di una rinascita dell'Arsenale di Venezia alla quale ha contribuito con determinazione e impegno, anche economico, il CNR, ossia il più grande ente pubblico di ricerca scientifica nazionale, che ha più di 8000 dipendenti e una rete di più di 100 istituti, con l'obiettivo di promuovere una vasta diffusione delle sue competenze in ambito locale, nazionale e internazionale.