Un paese piccolo, in un territorio ricco di montagne, di laghi, di grotte, in cui le città e i borghi sembrano vivere in simbiosi con la natura. La Slovenia, con i suoi ritmi lenti e compassati, rappresenta lo scenario ideale per un viaggio en plein air a bordo di una vecchia - ma ancora scoppiettante Lambretta. Un viaggio breve, ma pieno di suggestioni, di opportunità, di incontri, in grado di farci entrare nella dimensione vera della conoscenza dell'altro e dell'altrove.