Ambientato in un prossimo futuro "2057" il libro narra l'amicizia tra Lucas e Marcèlo. Quest'ultimo torna dopo quindici anni di assenza vissuti in Polinesia e rimane stordito per i ritmi di vita alienanti e pressanti che la società impone ai suoi abitanti. Lucas sarà la guida nei meandri di una società tecnologicamente avanzata dove tutti devono essere belli e forti.